Podcast, Kilians Podkost, #1

Kilian über seine Podkost: "Deutscher Podcast über Japan, das Leben und Arbeiten hier, allerlei kulturelles, sprachliches, köstliches, kötzliches, banales, witziges und außerdem alemannisches."

Ich bin erst seit kurzem Zuhörer, doch kann ich diesen Podcast jedem empfehlen, der hörend etwas über Japan erfahren will. Seine Beträge kann man direkt auf seiner Website anhören oder aber in iTunes abonnieren und mit dem iPod gemütlich liegend auf dem Sofa geniessen: http://podkost.com/

Essstäbchen, Fettnäpfli, #2

Ja, wer in Japan nicht verhungern will, muss mit den Essstäbchen umgehen können. Eigentlich bin ich ganz gut geübt damit. Einzig zu wenig klebriger Reis oder zu lange Nudeln bereiten mir noch Schwierigkeiten. Man kann aber in Sachen Tischmanieren noch einiges Falsch machen:

• Irgend etwas damit aufspiessen.
• Senkrecht in gekochten Reis stecken.
• Essen weiterreichen.
  
• Mit den Stäbchen in der Hand gestikulieren oder damit auf jemanden zeigen.
• Etwas auf dem Tisch damit verschieben.

Japanische Innovation: Wii

Gestern, bzw. heute früh (00:00:01 Uhr) erreichte in Oberentfelden bei World of Games der Nintendo Wii die Schweiz. Durch eine neuartige Steuerung versucht sich der Japanische Konzern gegenüber den anderen Spielkonsolenherstellern wie Sony oder Microsoft abzuheben. Hier einige Impression des Ereignisses...

PS. Wer nicht ausprobiert (und kauft) ist selber schuld! ;-)

Memories of a Geisha, movies@jp, #2

Den Geisha-Beruf wurde früher von Männern ausgeübt, bis dann im 17. Jahrhundert die Frauen als 'onna geisha' (weiblicher Geisha) diesen Beruf auszuüben begannen. Geishas sind Unterhalterinnen, in Musik, Tanz und Konversation geschult.
Alles beginnt auf dem Land, als Chiyo und ihre Schwester an ein Geisha-Haus verkauft werden. Unglücklich in unterschiedlichen 'Schulen' untergebracht, planen die Schwestern denoch die Flucht. Das Schicksal verhindert Chiyo jedoch das verlassen des Hauses. Nun auch noch von ihrer Schwester getrennt, weinend auf einer kleinen Brücke sitzend, lernt sie einen Direktor einer grossen Firma in Begleitung einer Geisha kennen, welcher ihr ein Eis spendiert... mehr verrate ich nicht.

Bewertung: Kitschig, ja. Die "Bilder" erfreuen das Auge, die Musik das Ohr. Teilweise langatmig und garantiert nichts für Liebhaber von Actionfilmen. Für einen netten DVD-Abend mit der Freundin aber genau das richtige!

Preispolitik der Fluggesellschaften

Anhand eines Beispieles, will ich euch mal aufzeigen, wie unlogisch (jedenfalls für mich) die Fluggesellschaften die Preise ansetzen. Klar gibt es bei der Wahl der richtigen Airline jeweils noch Optimierungsmöglichkeiten. Aber ich will mehr oder weniger mit nur einer Überschlagsrechnung aufzeigen, welchen Irrsinn es doch gibt im System. Flüge aus/in der/die Schweiz habe ich mit der Swiss berechnen lassen, zwischen HK und Tokyo nahm ich United Airlines.

Ok, nun zu den Anforderungen meines Beispieles. Eine Person will eine Ferienreise in Asien machen und dabei Hong Kong und Tokyo besuchen. Er reist am 14.2.2007 ab und nach 2 Wochen wieder zurück. Rein der Logik entsprechend, würde man denken, dass der minimalste Aufwand auch den kleinsten Preis ergibt und deshalb die Flugroute entsprechend auswählen. Es gibt da 2 auf die Flugdistanz und Zeit optimierte Möglichkeiten:

a.) Zürich - HK - Tokyo - Zürich
b.) Zürich - Tokyo - HK - Zürich
Nun kann man aber auch noch anders fliegen, nämlich:
c.) Zürich - HK - Tokyo - HK - (Frankfurt) - Zürich
d.) Zürich - Tokyo - HK - Tokyo - Zürich
Diese beiden Möglichkeiten sind natürlich nicht auf Flugmeilen und Reisezeit optimiert.

folgende Umrechnungskurse: CHF 1 = YEN 95 = HKD 6 = EUR 0.6

Die Preise dafür sind wiefolgt (inkl. Zusatzgebühren):
für a.)

• Zurich - HK, CHF 6061.00, 22:40 - 14 Feb, 17:25 - 15 Feb
• HK - Tokyo, CHF ~1384.00, 10:05 - 18 Feb, 14:50 - 18 Feb
• Tokyo - Zürich, CHF ~3955.00, 11:05 - 28 Feb, 15:50 - 28 Feb
  

Total: CHF ~11'400.00, +453.9%

für b.)

• Zürich - Tokyo, CHF 6987.00, 13:00 - 14 Feb, 08:55 - 15 Feb
• Tokyo - HK, CHF 1363.00, 07:00 - 24 Feb, 11:15 - 24 Feb
• HK - Zürich, CHF ~1299.00, 00:05 - 28 Feb, 06:10 - 28 Feb

Total: CHF ~9649.00, +368.9%

für c.)

• Zürich - HK - Frankfurt - Zürich, CHF 1482.50, 22:40 - 14 Feb, 17:25 - 15 Feb, retour, 13:35 - 28 Feb, 21:35 - 28 Feb
• HK - Tokyo - HK, CHF ~1197.00, 10:05 - 15 Feb, 14:50 - 15 Feb, retour, 19:00 - 24 Feb, 23:15 - 24 Feb

Total: CHF ~2679.50, +30.2%

für d.)

• Zürich - Tokyo - Zürich, CHF 1399.50, 13:00 - 14 Feb, 08:55 - 15 Feb, retour, 11:05 - 28 Feb, 15:50 - 28 Feb
• Tokyo - HK - Tokyo, CHF ~659.00, 07:00 - 15 Feb, 11:15 - 15 FEB, retour, 10:05 - 19 Feb, 14:50 - 19 Feb

Total: CHF ~2058.00, billigste Möglichkeit

Fazit: Für Retourflüge, bei denen man mehr Dienstleistung erhält als bei "one way" Flügen, zahlt man nicht nur relativ, sondern auch absolut weniger und spart Geld. Es kommt also billiger retour zu buchen und dann die Rückreise nicht anzutreten... Schwachsinn!

Die Verbeugung, Fettnäpfli, #1

Soviel ich weiss, ist die traditionelle Art sich zu Begrüssen in Japan die Verbeugung. Dabei gelten Regeln, wer sich wie tief seinem gegenüber verbeugen muss. Auch muss sich der in der Hierarchie "tiefer" gestellte länger verbeugen als sein gegenüber. Während der Verbeugung selbst sollte man den Rücken gerade halten. Männer legen die Hände seitlich an die Oberschenkel, die Frauen legen die Hände aufeinander und halten sie vor die Oberschenkel.

Da stellt sich mir natürlich die Frage, wie sich die Hierarchie den aussieht? Ich habe folgendes herausgefunden:

• Alter vor Jugend: Das könnte ich mir ja eigentlich gut merken, doch habe ich bereits bei Europäern mühe das Alter zu schätzen...
• Männer vor Frauen. Ok, das wird leicht! :-D
• Kunden vor Verkäufern: Auch das dürfte als Tourist sehr leicht werden.
  
• Gäste vor Gastgebern: Dito wie oben, wobei man natürlich als Tourist auch jemand in ein Restaurant einladen kann und dann als Gastgeber dasteht.
  

Das Problem könnte dann noch die Gewichtung werden. z.B. Der Gastgeber ist älter als ich. Was zählt nun mehr und wer muss tiefer? Oder trifft man sich in der Mitte bei 45°? Auch weiss ich noch nicht, wo man während der Verbeugung den Blick hinrichten soll? Ich hoffe mal, dass man mir als Ausländer vergeben wird, falls ich den Winkel verfehlen sollte. Eines ist aber auf jedenfall sicher: mehr als 180° liegt beim besten Willen nicht drin. ;-)

Lost in Translation, movies@jp, #1

Ok, kein Film aus, aber einer, der in Japan spielt:
Bob Harris (Bill Murray) ist ein verblassender Hollywoodstar, welcher nach Tokyo reist um einen Whisky-Werbespot zu drehen. Sein Aufenthalt in Japan wird schnell zur Qual, sei es wegen dem nur Japanisch sprechenden Regisseur oder aber ein Besuch in einer schrägen Fernsehshow. Charlotte (Scarlet Johansson) reist mit ihrem Mann, einem berühmten Fotographen, auch nach Tōkyō. Alleingelassen im Hotel, langweilt sie sich jedoch fast zu tode, weil sie keinen Draht zur Metropole und deren Einwohner findet. Getreu dem Motto "Zwei Seelen ein Schicksal" treffen sich Charlotte und Bob in der Hotelbar. Nebst einander, beginnen sie nun auch Tokyo kennen zu lernen. Doch mehr will ich an dieser Stelle nicht verraten. :-)

Bewertung: Tokyo wird nicht immer von dessen schönen Seite gezeigt. Auch die Japanische Kultur wird so gezeigt, wie sie in den ersten Tagen auf Touristen oder Geschäftsleute wirken könnte: unnahbar, lebendig, schräg, exotisch,... Dieser Film macht mich richtig neugierig! Deshalb gibt es von mir Sterne.

Land der aufgehenden Sonne...

Wahrscheinlich Mitte Februar nächsten Jahres werde ich zwei Wochen nach Japan fliegen. Das Land der aufgehenden Sonne! Noch steht nichts fest. Sei es das genaue Datum oder aber die Reiseroute. Dazu muss ich mich zuerst mal etwas informieren über das Land und dessen Kultur. Was weiss man schon genaues über Japan? Honda, Sushi, Sumo, Nintendo, Sony, Manga... Klischees und Firmennamen.
In meiner Vorbereitungszeit werde ich hier berichten, was ich selbst über Japan in Erfahrung bringe, welche Destinationen wir anpeilen,... wir? Ja, wer verreist schon gerne alleine ;-). Ein Studienkollege wird mich begleiten. Zwei Schweizer in Japan. Ob das mal gut geht...